TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

coromandel lacquer [1 record]

Record 1 1984-09-27

English

Subject field(s)
  • Paints and Varnishes (Industries)

French

Domaine(s)
  • Peintures et vernis (Industries)
DEF

Technique de gravure de la laque en champ-levé, qui fait réapparaître des surfaces d'apprêt en tant qu'éléments de décor. Ces surfaces peuvent être laissées telles quelles, ou teintées à la gouache, ou encore dorées à la feuille.

CONT

Coromandel et Bantam étaient, au début des échanges commerciaux avec l'Extrême-Orient, des comptoirs en Inde où l'on trouvait des meubles décorés suivant cette technique. Les acheteurs européens croyaient que ces meubles étaient fabriqués sur place, alors qu'en réalité ils étaient produits en Chine et acheminés par jonque.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: